Trash posters: Sztuka na koszach

[tłumaczenie na język polski poniżej]

One day during this IntegrArt project I was given a simple task: to create new signs for the Club’s trash bins. What seemed like a small assignment soon became an exciting creative journey that led me to design four unique posters. As I balanced my time between workshops and volunteering projects, I found moments to sketch and refine my designs.

First drafts of mixed waste poster.

The theme I chose was fairytales. I envisioned a princess for paper, a fierce dragon for mixed waste, and a graceful fairy for glass — who is flanked by two loyal knights: metal and plastic.

This project came at the perfect moment. After a long hiatus from digital illustration, I was eager to get back to it. The task aligned perfectly with my love for character design and costumes, while also providing a fun challenge to my creativity. The final posters now proudly adorn the trash bins at the club, transforming an everyday task into a visual experience.

***

Jednego dnia podczas mojego wolontariatu IntegrArt dostałam proste zadanie: stworzyć nowe oznaczenia na kosze na śmieci w Klubie Łokietek. To, co początkowo miało być małym projektem, zamieniło się w ekscytującą, kreatywną przygodę, która doprowadziła mnie do zaprojektowania czterech unikalnych plakatów.

W międzyczasie, kiedy nie przygotowywałam warsztatów czy wspólnych projektów wolontariackich, znajdowałam czas na rysowanie i dopracowanie swoich pomysłów.

Pierwsze szkice plakatu przedstawiającego śmieci organiczne.

Motyw, który wybrałam, to baśniowe postacie. Zaprojektowałam księżniczkę dla papieru, groźnego smoka dla odpadów zmieszanych oraz uroczą „szklaną” wróżkę, która ma dwóch wiernych rycerzy: metal i plastik.

Ten projekt trafił w idealny moment. Po długiej przerwie od ilustracji cyfrowych, ta okazja była dla mnie idealna. Znakomicie pasowała do mojej pasji do projektowania postaci i kostiumów, a jednocześnie stanowiła interesujące wyzwanie kreatywne. Gotowe plakaty teraz zdobią kosze na śmieci w klubie, zmieniając codzienną czynność w coś wizualnie przyjemnego.

Grafika do plakatu na kosz ze śmieciami papierowymi.